Cuprins:
- Ce sunt joburile de transcriere online?
- 12 Opțiuni pentru munca de transcriere online
- Lucruri importante pe care trebuie să le cunoașteți despre joburile de transcriere online ca începător
- Cerințe pentru efectuarea unei lucrări de transcriere online
- 1. Rev.
- 2. GoTranscript
- 3. Casting Words
- 4. Speechpad
- 5. Scribie
- 6. E-dactilograf
- 7. TigerFish
- 8. Transcrie-mă
- 9. Cerneală verbală
- 10. Bam!
- 11. AccuTran Global
- 12. Transcriere zilnică
- Merită meritate joburile de transcriere online?
Examinați câteva site-uri web care oferă joburi de transcriere online și vedeți dacă este posibil să vi se potrivească.
Ce sunt joburile de transcriere online?
Transcrierea online înseamnă pur și simplu ascultarea unui fișier audio sau video și tastarea a ceea ce auziți în conformitate cu anumite linii directoare. Site-urile de transcriere vă vor învăța, de obicei, cum să faceți acest tip de muncă, dacă nu aveți idee despre ce presupune.
Munca de transcriere online nu este deosebit de grea și nu necesită o diplomă. Trebuie doar să preluați lucrurile rapid și să fiți exacți. Recunosc că nu este cea mai ușoară treabă pe care o poți face online sau cea mai plină de satisfacții, dar poate găsi cu siguranță un loc în sursele tale de venit.
12 Opțiuni pentru munca de transcriere online
În acest articol, voi împărtăși unele dintre cele mai bune joburi de transcriere online pentru începători, după părerea mea. Nu am de gând să aranjez site-urile web într-o anumită ordine, așa că le puteți încerca și pe cele din partea de jos a acestui articol.
- Rev.
- GoTranscript
- Casting Words
- Speechpad
- Scribie
- E-dactilograf
- TigerFish
- Transcrie-mă
- Cerneală verbală
- Bam!
- AccuTran Global
- Transcriere zilnică
Notă: Nu voi acoperi nimic în acest articol. Voi împărtăși numai părerea mea sinceră despre site-uri web. Nu am folosit încă niciunul dintre aceste site-uri web, așa că părerea mea se bazează doar pe cercetările mele.
Lucruri importante pe care trebuie să le cunoașteți despre joburile de transcriere online ca începător
- În primul rând, transcrierea nu plătește bine în majoritatea cazurilor. O persoană obișnuită nu are viteza de tastare necesară sau abilitatea de a face aceste lucruri foarte repede. De asemenea, trebuie să vă faceți griji cu privire la acuratețea dvs., deoarece un site web vă va da afară dacă sunteți inexact de cele mai multe ori. Pe scurt, este o bătălie ascendentă pe care te vei lupta să o câștigi.
- Veți întâlni probleme cu editorii în unele cazuri. Editorii nu vă vor evalua întotdeauna corect. Editorii sunt oameni și uneori fac greșeli. Unii editori sunt pur și simplu prea neexperimentați pentru a fi editori. Știu că este nedrept, dar contestarea evaluării unui editor nu va ajuta în niciun caz. Cu excepția cazului în care este în mod clar nedrept, nu recomand să contestați un rating.
O alternativă la joburile de transcriere pe care ți-o pot sugera este Evaluarea motorului de căutare, care poate fi dificilă. Cu toate acestea, poate fi mai plină de satisfacții decât joburile de transcriere online.
Cerințe pentru efectuarea unei lucrări de transcriere online
Următoarele sunt câteva dintre cerințele generale pe care trebuie să le îndepliniți pentru un loc de muncă de transcriere online.
- Nivel nativ de engleză: majoritatea site-urilor web sunt foarte serioase în privința cunoașterii înalte a limbii engleze, chiar dacă nu locuiți într-o țară de limbă engleză. Nu se înșeală, deoarece trebuie să puteți înțelege profund limba pentru a putea transcrie corect.
- Acces la computer și la internet: este necesar un computer bun și o rețea puternică de internet. În unele cazuri, va trebui să cumpărați software și o pedală pentru a funcționa.
- Viteză bună de tastare: Viteza de tastare contează foarte mult aici. O viteză decentă de tastare vă va permite să câștigați mai mult tastând rapid.
- Treceți testul de îndemânare: orice site web bun va dori să treceți printr-un test pentru a vă asigura că aveți ceea ce este necesar. Nu vă faceți griji, vă vor oferi liniile directoare pe care trebuie să le urmați. Vă recomand să luați atâta timp cât este necesar să înțelegeți liniile directoare, deoarece ar putea fi necesar să așteptați un timp înainte de a putea relua testul.
- Abilități de ascultare: trebuie să puteți înțelege diferite accente și să identificați cuvinte rostite într-un mediu uneori zgomotos. Această slujbă vă va testa foarte mult abilitățile de ascultare.
1. Rev.
Rev a existat din anul 2010 și este în mod clar unul dintre cele mai reputate site-uri de transcriere disponibile online. Oferă multă muncă și plătesc bine dacă ești foarte bun. Nemaipomenit este că ei sunt pretențioși cu privire la cine angajează. Chiar și persoanelor cu experiență le este greu să fie acceptate de acest site web. Vestea bună este că este posibil să reluați testul dacă nu reușiți.
Plata medie este cuprinsă între 0,40 și 0,60 USD pe minut audio.
Plata dvs. va depinde de cât de bine vă descurcați. Există locuri de muncă bine plătite, care sunt mai greu de realizat. Poate că puteți câștiga mai mult făcând lucrări cu plată redusă, dacă le faceți rapid. Ar trebui să experimentați puțin pentru a vedea ce funcționează și ce nu.
Rev are probleme precum fișiere audio de calitate scăzută și plăți reduse. De asemenea, sunt foarte stricți și nu tolerează greșelile. Aveți opțiunea de a asculta o parte din fișierul audio înainte de a lucra la el, deci nu este o problemă atât de mare. Cu toate acestea, nu puteți face nimic în ceea ce privește clasificarea strictă și va trebui doar să le urmați instrucțiunile.
Ca începător, cred că ar trebui să le încercați cu siguranță, dar nu există niciun motiv să vă descurajați dacă nu vă angajează.
2. GoTranscript
GoTranscript angajează oameni din întreaga lume și oferă o modalitate decentă de a obține venituri cu jumătate de normă. Plătesc până la 0,60 USD pe minut audio sau video, ceea ce nu este rău.
Să facem niște calcule. Dacă îți ia 3 minute să transcrii un minut de audio sau video, atunci vei transcrie 20 de minute de audio sau video într-o oră. În acest caz, tariful dvs. pe oră va fi de 12 USD.
Este nevoie de timp pentru a fi suficient de rapid pentru a transcrie un minut de audio sau video în doar 3 minute. Cu siguranță puteți merge mai repede odată ce ați devenit mai experimentat. Ei plătesc editorilor lor mai mult decât transcriptorii. Venitul mediu al transcriptorilor este de numai 150 USD pe lună. Majoritatea plângerilor sunt legate de salariul mic.
O mulțime de recenzii menționează că site-ul web este un loc bun pentru a începe dacă nu aveți experiență. Trebuie doar să mențineți un scor mare și să vă asigurați că nu deranjați în mod consecvent joburile de transcriere.
3. Casting Words
CastingWords este un site de transcriere care nu este prea apreciat de transcriptori din cauza plății reduse, mai ales la început. Nu le solicită tuturor să facă un test, dar trebuie să le citiți ghidul de stil pentru a vă asigura că lucrați în conformitate cu instrucțiunile lor.
Îmi place cum plătesc transcriptorii așa cum vă plătesc în funcție de nota dvs. Dacă te descurci foarte bine, atunci ei îți vor plăti mult mai mult decât cei care nu.
Gradul 0-4 - respins și nu sunteți plătit
Gradul 5 - valoarea plății de bază
Gradul 6 - 1,5 ori suma plății de bază
Gradată de 7 - 2,0 ori suma plății de bază
Gradul 8 - 2,5 ori suma plății de bază
Gradul 9 - 3,0 ori valoarea plății de bază
Puteți câștiga oriunde în intervalul de 8,5 cenți până la puțin mai mult de un dolar pe minut audio. Din păcate, acest lucru înseamnă că nu veți câștiga o sumă decentă dacă nu puteți lucra cu precizie. De fapt, veți câștiga mult mai puțin pe acest site web în comparație cu alte site-uri web, dacă nu puteți transcrie cu exactitate.
4. Speechpad
Speechpad oferă transcripții și subtitrări la prețuri diferite. Aceasta înseamnă că puteți câștiga sume diferite în funcție de experiența dvs. Dacă aveți experiență, atunci veți câștiga mult mai mult decât cineva care abia începe.
Plătesc până la 2,50 USD pe minut, ceea ce este destul de bun. Acest lucru este mai bun decât multe site-uri web de transcriere.
În teorie, puteți avansa destul de repede și chiar puteți ajunge la 2,50 USD pe minut. Cu siguranță va fi dificil la început, deoarece uneori nu au multe locuri de muncă cu salarii mici. Odată ce vă dovediți valoarea, acest site web se va dovedi a fi unul dintre cele mai bune site-uri de transcriere pentru dvs.
Au o garanție de precizie de 99%, deci va trebui să fii foarte precis. Nu cred că vă puteți aștepta să vi se plătească 2,50 USD pe minut dacă nu sunteți corect. În general, sunt destul de impresionat de acest site.
5. Scribie
Scribie se concentrează pe cele mai mici rate de transcriere, deci nu vă puteți aștepta să câștigați mult aici. Plata variază de la 0,5 USD la 2,00 USD pentru un fișier de 6 minute. În comparație cu unele dintre site-urile menționate aici, nu este suficient de bun.
De asemenea, puteți câștiga prin programul lor de recomandare. Se plătește 5% comision afiliat pentru fiecare comandă de transcriere plasată de un client pe care îl trimiteți. Puteți câștiga 2,5% comision afiliat pe câștigurile transcriptorilor dvs. de referință.
Știu că vă întrebați de ce am menționat acest site web dacă nu plătește bine. Acest site web poate beneficia în continuare de cei care doresc să afle despre transcriere. Nu poți face carieră aici, dar poți învăța elementele de bază. Deci, acest site web poate acționa ca o piatră de temelie pentru a face o carieră în transcriere.
6. E-dactilograf
E-Typist susține că este compania de transcrieri numărul unu din SUA și au recenzii excelente de la cei care și-au folosit serviciul. Aceasta înseamnă că nu vă veți lupta să găsiți de lucru dacă vă comportați bine.
Au cerințe foarte ridicate pentru transcripționiști, cum ar fi o experiență minimă de 3 ani în transcriere legală sau experiență de lucru în cadrul cabinetului de avocatură.
Procesul de aplicare este simplu, deoarece le puteți trimite CV-ul pentru a aplica. Nu cred că ar trebui să vă pierdeți timpul dacă nu le îndepliniți cerințele. Nu prea menționează cât plătesc, dar vă puteți aștepta să câștigați o sumă decentă în funcție de viteza dvs. După ce ne-am uitat la ratele lor, este clar că nu sunt cel mai bine plătit site de transcriere.
7. TigerFish
Nu sunt un fan al designului site-ului lor web. Arată foarte demodat, ca să fiu sincer. Poate că este așa, deoarece există din anul 1989, ceea ce le face unul dintre cele mai vechi site-uri de transcriere.
Trebuie să le citiți ghidul de stil lung de 11 pagini și apoi să faceți trei transcrieri diferite pentru a dovedi că sunteți demn de a fi transcriptor.
Va trebui să fiți cetățean al SUA și să îndepliniți alte cerințe, cum ar fi să aveți un număr de telefon și un computer bazat pe Windows.
Le puteți face testul cu Express Scribe, care poate fi descărcat gratuit. Problema este că va trebui să cumpărați Power Play pentru Windows Media dacă aplicația dvs. este aprobată. Vă va costa 229 USD, ceea ce poate descuraja cu siguranță unii oameni să meargă pentru această oportunitate.
Nu explică cu adevărat cât plătesc, ceea ce nu îmi place altceva decât cerința de a cumpăra un software de transcriere. Potrivit diverselor surse, aceștia plătesc între 5 și 10 USD pe oră începătorilor. Oamenii cu experiență pot câștiga până la 15 USD pe oră.
8. Transcrie-mă
Sunt destul de impresionat de aspectul site-ului lor și de modul în care se prezintă. Fiind un nume important în lumea transcrierii, TranscribeMe oferă mari oportunități de creștere și ușurează lucrul prin descompunerea fișierelor de transcriere în fișiere mai scurte.
Cerințele pentru a lucra aici nu sunt nimic extraordinar, deoarece aveți nevoie doar de o conexiune stabilă la internet și de un computer. Nu trebuie să le plătiți nimic pentru a trece prin procesul de aplicare. Puteți încerca din nou dacă nu reușiți să le treceți examenul pentru prima dată. Rețineți că aveți încercări limitate de a sparge testele, deci trebuie să vă faceți temele după ce nu reușiți înainte de a aplica din nou.
Plătesc 15 USD pe oră audio începătorilor. Vestea interesantă este că puteți câștiga până la 50 USD pe oră audio odată ce urcați scara și vă dovediți. Deși, majoritatea oamenilor vor rămâne blocați câștigând aproximativ 250 USD pe lună.
Acesta este, fără îndoială, unul dintre cele mai bune site-uri de transcriere online pentru începători, dar problema este că nu au de lucru disponibil tot timpul.
9. Cerneală verbală
Verbal Ink este destinat doar persoanelor care locuiesc în SUA. Trebuie să îndepliniți câteva cerințe generale și să aveți un software de transcriere specializat și o pedală de picior. Ei vă cer să le trimiteți pur și simplu CV-ul dvs. dacă sunteți interesat. Cred că ar fi o provocare să fii acceptat de ei și ar putea fi necesar să faci un test detaliat înainte ca aceștia să fie mulțumiți.
Nu menționează cât plătesc pe site-ul lor. O recenzie despre Glassdoor menționează că aceștia plătesc 0,85 USD pe minut audio pentru majoritatea fișierelor. Nu știu cât de precisă este rata de plată de 0,85 USD pe minut audio, dar este cu siguranță mai mare decât multe alte site-uri web menționate aici.
Este posibil să vă solicite să lucrați foarte repede, deoarece livrează lucrările în aceeași zi dacă clientul o solicită. Deci, aceasta poate fi o treabă stresantă pentru acei oameni care doresc să-și ia timpul cu transcrierea.
10. Bam!
Bam! există de 20 de ani și încă nu reușesc să ofere multe informații pe site-ul lor web. Va trebui să le trimiteți prin e-mail pentru orice deschidere, dar nu pare că va fi greu să fiți angajat. Nu este clar cât plătesc, dar un utilizator de pe Reddit a menționat că i-au plătit 0,75 USD pe minut audio.
Sunt cunoscuți pentru că nu compromit calitatea, așa că trebuie să vă asigurați că transcrierea dvs. este cât mai exactă posibil. Unele lucrări trebuie finalizate în decurs de 24 de ore, deci ar trebui să le luați atunci când sunteți sigur că le puteți face în termenul stabilit.
11. AccuTran Global
AccuTran Global are o reputație solidă atât în rândul clienților, cât și al transcriptorilor. Pe site-ul lor web se menționează că urmau să angajeze transcriptori din SUA începând cu 30 septembrie 2019. De atunci, site-ul web nu a furnizat nicio actualizare. Poate că și-au ocupat funcțiile sau nu au reușit. Oricum ar fi, nu pare că veți putea să vă alăturați acestora în momentul scrierii acestui articol.
Aceștia plătesc în intervalul 0,004 USD - 0,0055 USD pe cuvânt și 0,40 USD pe minut audio pentru proiectele mai lungi. Puteți câștiga aproximativ 15 USD pe oră dacă viteza de transcriere este bună.
12. Transcriere zilnică
Daily Transcription este un site de transcriere serioasă care oferă servicii de transcriere a persoanelor care vorbesc nu numai fluent limba engleză, ci și alte câteva limbi materne. Cerințele lor sunt destul de elementare, cum ar fi viteza de tastare de 50 de cuvinte pe minut și capacitatea de a respecta termenele limită.
Începătorii sunt bineveniți și vă vor oferi instruire relevantă pentru a vă ajuta să efectuați activitatea de transcriere online. Vestea proastă este că numai persoanele care locuiesc în SUA, Canada, Australia, Regatul Unit sau Africa de Sud pot lucra ca transcriptor.
Tarifele lor de pornire sunt de 0,75 USD pe minut audio până la 0,85 USD pe minut audio. De asemenea, menționează că cei mai importanți transcripționiști câștigă de la 250 la 950 dolari pe săptămână.
Merită meritate joburile de transcriere online?
După ce ne uităm la cele mai bune joburi de transcriere online pentru începători, rămânem cu întrebarea, merită totul? Răspunsul depinde de locul în care locuiți și de ceea ce doriți să faceți. Dacă doriți să câștigați bani în timpul liber făcând o muncă plictisitoare și dificilă, atunci cu siguranță puteți lua în considerare joburile de transcriere online. Nu vă vor plăti mult, dar nu va trebui să călătoriți oriunde și vi se va permite să lucrați ori de câte ori doriți.
În țări precum SUA, ar fi foarte greu dacă nu imposibil să câștigi un venit cu normă întreagă prin efectuarea unor joburi de transcriere online. Deci, ar trebui să vă uitați la alte alternative dacă doriți să obțineți un venit cu normă întreagă.
Sper că acest articol a fost de ajutor și mă puteți informa dacă a fost de ajutor, împărtășindu-l și comentând mai jos.
© 2019 Kshitiz Gaur